27 juin - Aux limites de la vie...
Colonisateur de géomicrobiologie déployé sur des tapis microbiens sur les écosystèmes hydrothermaux.
Parmi les nouveaux arrivants, plusieurs spécialistes viennent renforcer l’équipe de microbiologie qui est maintenant formée de 10 personnes. Chaque chercheur s’intéresse à des microorganismes qui jouent des rôles différents dans l’écosystème hydrothermal. Les microbiologistes cultivent, isolent et conservent à partir des échantillons composés de fragments de cheminée, de fluides ou de sédiments. Les microbes cibles s’approchent des limites de la vie, soit par la température, le manque d’oxygène ou la composition chimique des milieux étudiés.
Pour continuer notre tour du navire, l’équipe du pont est composée de 6 à 9 personnes dépendamment de la mission. Quand le Nautile est à bord, l’équipe est en "équipage lourd". Les hommes de pont s’occupent de l’entretien du navire, de la préparation des gréements et de la mise à l’eau des instruments et du Nautile. Bérard, est le chef du pont, c’est lui qui supervise l’équipe. Il est secondé dans son travail par Jean-Paul, le maître de manœuvre. Celui-ci prend le relais de Bérard quand les équipes travaillent de nuit, il s’occupe aussi du matériel de sécurité à bord de L’Atalante. Quand le travail sur le bateau est 24/24, l’équipe de pont se divise en trois bordées de 8 heures. Une bordée, c’est une équipe de 3 personnes. Tony est le troisième chef de bordée. S’ajoutent à cette équipe, trois matelots de quart qui, en plus du travail sur le pont, assurent la veille à la passerelle. Finalement, il y a Olivier et Fabrice, les matelots de roulante et Fernand, le charpentier.
¡en español!
En el límite de la vida...
Leyenda : Colonizador de geomicrobiología depositado sobre el tapete microbiano en los ecosistemas hidrotermales.
Entre los recién llegados vienen varios especialistas a reforzar el grupo de microbiología que en este momento lo conforman 10 personas. Cada uno de los investigadores se interesa en los microorganismos que juegan un papel diferente en el ecosistema hidrotermal. Los microbiólogos cultivan, aíslan y preservan microorganismos a partir de muestras compuestas por fragmentos de chimeneas, fluidos o sedimentos. Los microbios elegidos viven en ambientes que se encuentran en el límite de la vida ya sea por la temperatura elevada, la falta de oxígeno o la diversidad de los compuestos químicos de los ecosistemas estudiados.
Continuando nuestro tour del buque, el equipo de cubierta está constituido de 6 a 9 personas dependiendo de la campaña y sus objetivos. Cuando el Nautile se encuentra a bordo, el grupo requerido es el “grupo pesado”. Los hombres de cubierta están a cargo de dar el mantenimiento del buque, de la preparación de los aparejos y de poner en superficie los instrumentos que utilizará el Nautile. Bérard, es el jefe de cubierta y es quien supervisa al grupo de marineros. Su puesto es inmediato al de Jean-Paul, el maestro de maniobras. Éste releva a Bérard durante el trabajo nocturno y además se responsabiliza de la seguridad a bordo del buque L’Atalante. Cuando el trabajo a bordo requiere realizarse a lo largo de 24 horas, el grupo de cubierta se divide en tres guardias cada una de 8 horas. Una guardia está compuesta de 3 personas. Tony es el jefe de la tercera guardia. A este equipo de guardia se unen 3 marineros que trabajan en cubierta y garantizan apoyo en el puente. Finalmente, Olivier y Fabrice, los marineros junto con Fernand, el carpintero también trabajan como apoyo a las guardias.
Portfolio
Les trois fumeurs. |
Mesures in situ de sulfures et de fer avec Chemini. |
Une partie de l’équipe du pont avec de gauche à droite Alban, Jean-Baptiste, Fabrice, Jean-Paul, Tony, Olivier et le chef, Bérard. |
Fernand le charpentier. |
Crédits photo :
- 1, 2 & 3 : Ifremer / BIG 2010
- 4 : Ifremer / BIG 2010 / Jozée Sarrazin
- 5 : Ifremer / BIG 2010 / Sophie Arnaud-Haond